Piotr-246 |
Wysłany: Pon 8:14, 28 Maj 2018 Temat postu: Temat: Historyk Barossos |
|
Temat: Historyk Barossos
Fragmenty dotyczące Polski:
Our ancestors counted four empires in Europe, the empire of the Celtiberi, that of the Celts, that of Kytim (a country which by its natives is called Italy), and that of the Thuyscones which extends from the Rhine through the country of the Sarmatians to the sea. Some authors add a fifth, which they call the Ionic Empire.
-------------------------------------------
GENEALOGICAL CHARTS OF NOAH AND HIS THREE SONS
FIRST
Chart of Noah which is also that of Father Ianus
Noah called Ianus Ogyges begot before the Flood:
Sem Cam Iaphet
After the Flood, however, he begot all these who are annexed here to the Tree:
Macrus Iapetus Iunior Prometheus Priscus Tuyscon Gygas Crana Cranus Granaus
17 Tytanes Araxa Prisca Regina Pandora Iunior Thetis Oceanus Typhoeus
Tuyscon the father of the Germans and Sarmatians: The Posterity of Tuyscon
Mannus Ingaeuon Isteuon Herminon Marsus Gambrivius Suevus Vandalus
Hunnus Hercules Teutanes
Araxa Prisca begot: Scytha Priscus
from whom: Napus
and Prutus
SECOND
Tree of the genealogies of Samus
Samus who is placed first amongst the sons of Noah, from whom were begotten these five: Arameus Arpaxeus Lugdus Assyrius Helameus
Arameus the son of Samus begot these five princes: Posterity of Arameus
Getul Alan Vl or Vol Mesa Auson
Posterity of Arpaxeus
Arpaxeus the first-begotten son of Samus begot
Sale →
Saus from whom → Epirus from whom Obulas from whom Thyobum Sala from whom Heber from whom Ictan or Ister from whom Dalmadan from whom ↓
↑
Albanaes Obalus from whom Diclas from whom Azalus from whom Adulas from whom Iader from whom Saladeus from whom Sarmates from whom
←
Mesa son of Arameus begot these five princes: Posterity of Mesa son of Arameus
Getus Dacus Bannon Brygus Thynus
------------------------------------------------------------
But two things should be noted; Noah adopted all the posterity of Tuyscon as his own sons, and so they are placed in his family tree, and not as the further descendants of others, whereby the special status of the Germans and Sarmatians is exhibited, who are at the present time called Tuysci {= Deutsch} by the Latins {Italians} and Gauls {French}. Now the Sarmatians are the Polish people, the Goths, the Russians, the Prussians, the Daci {Danes} and so forth. This is how the Berosian account lays out the case. Concerning the plurality of the wives of Noah or Caelum: Diodorus errs on account of the multiple synonyms: the single wife of Noah was called Titea, Terra, and Great Vesta. Cornelius Tacitus in De Situ et Moribus Germanorum agrees with Berosus when he states Tuyscon was born ‘from Earth [Terra].’”}
------------------------------------------------------------------------------
{Commentary ed. 1512 fol.CXVIIIab: “Now follows matter concerning the ancient history of Europe after the foundation of Babylonia. Tuyscon, he says, was the ruler of the Sarmatians from the Rhine to the Tanais [Don]. These formerly were counted as Scythians, as Pliny says in Book IV of the Natural History. The name of the Scythians passed over even onto the Sarmatians and Germans. For it was named Germany under the Romans, as Cornelius Tacitus testifies in his work on the Location and Customs of the Germans. Now Germany proper stretches from the River Rhine which separates the Gauls from the Germans as far as the next River, the Vistula, which flows through Cracow, the metropolis of Poland, which they call the Viscla. The whole of Germany is divided into five national groupings, as Pliny says in Book IV of the Natural History, Chapter 15. There are, he says, five national groupings of the Germans. First are the Vandals, one section of whom are the Burgundians, the Varinnae, the Catinni, and the Guttones. The second national grouping is the Inghevones, of which one section are the Cymbri, and the Teutons who originate from the Cauci people. Nearest the Rhine are the Istevones, of which one section are the Cymbri of the Middle Region. The third national grouping are those who have as their neighbors the Herminones of the fourth national grouping, of whom one section are the Suevi, the Hermunduri, the Catti, and the Cherusci. The fifth national grouping are the Peuccini, and the Basternae. But this arrangement of Pliny applies only to that part of Germany which is in the vicinity of the ocean of frozen ice. For actually it comprises many other nations, as appears in Ptolemy. Further from the Vistula of Cracow as far as the River Boriscus and the Riphaean Mountains are properly the Sarmatians in Europe. The Riphaean Mountains are so called from Ripheus the son of Comerus [Gomer], whom Moses calls Riphat [Riphath, Gen. 10. 3]. Whereas the Sarmatae are so called from Sarmates the son of Ister. But Moses calls them Ictan [Joktan] and Asarmauet [Hazarmaveth, Vulgate: Asarmoth, Gen. 10. 26], whom Berosus calls Ister and Sarmates. The Greeks call the latter Sauromatae. Further those who extend over the Riphaean Mountains and the River Boriscus to the Tanais [Don] and the wetlands of Maeotis and the Tauric Chersonessus, as appears in Ptolemy’s eighth tablet of Europe, these alone still bear the name of Scythians in Europe, as Pliny indicates in Book IV of the Natural History, Chapter 13. He says the name of Scythians, though it passes over onto the Sarmatians and Germans, has not also endured in its original signification as a national name for other nations, except for the most remote members of these tribal groupings, unknown to the rest of humankind.
----------------------------------------------------------------------
889.6. In the twenty-fifth year, Thuyscon succeeded in establishing the settlements of that great people the Sarmatians; and Moesa, with the sons of Ister, established the Moesians in the country which extends from Mount Adula to the southern region near the sea.
{To continue with the text of the Defloratio Berosi, omitting the following note, go to §889.7 here.}
{Note: Hazar-maveth is called “Sarmates” (Sar- = Hazar-, -mates = -maveth), and is represented as the eponymus of the Sarmatians, and as the son of Ister (Ister = the Danube), who is equated with Joktan. (Defloratio, ed. 1512, commentary fol. CXVIIIa, §888.8, above, >>, and genealogy CXIa). Evidently there was some genealogical mingling (cf. Defloratio, fol. CXVIIIa, commentary, and §888.8, above, >>, §889.6, above, >>, §889.9, below, >>, §891.15, below, >>, §891.17, below, >>, for the text) with the line of Tuisco, the “giant” son of Noah-Janus and father of Mannus, as Tuisco is described as an ancestor of “Germans and Sarmatians” (Defloratio, genealogy fol. CXb). Hazar-maveth was the nephew by marriage (“son”) of the consort of Herakles (Heraklas, Heraklim), and this consort is called Asteria or Astaroth (a form of Astarte).
------------------------------------------------------------------------
889.19. At this period Jupiter Belus began to be affected by a desire for conquest. A short time before this, Araxa and her son {not “his son,” as the context shows} Scytha had occupied the whole of the region which lies to the west of Armenia, and extends to Sarmatia in Europe. When they quitted Armenia, they left there Sabatius-Saga with the title of king.
--------------------------------------------------------------------------------
889.27. In the fourth year of the reign of Ninus, the giant Thuyscon gave laws to the Sarmatians who were settled on the banks of the Rhine. Jubal did the same for the Celtiberians, and Samotes for the Celts.
-----------------------------------------------------------------------------
889.35. In the forty-third year of Ninus, Sabatius became convinced that it was impossible to retain any hold upon his kingdom, and accordingly he left his son Barzanes as king over the Armenian Sagas, whilst he himself fled to Pontus, to the region inhabited by the Sarmatians. About the same time, Dionysius, the son of Hammon, took up arms and drove Rhea and Chemesenuus out of his father’s kingdom. Osiris he kept, and adopted as a son. After the names of his father and his master Olympus, he called him Jupiter Ammon and Olympicus. He gave him the kingdom of Egypt. During the same year, the Virgin Pallas, who was still very young, was abandoned on the shore of the lake Tritonis. The same Dionysius who was surnamed the Libyan Jupiter, adopted her as a daughter. She it was who taught the Libyans all the details of the military art.
-----------------------------------------------------------------
889.42. In the sixth year of Semiramis, Mannus, the son of Thuyscon, reigned over the Sarmatians of the Rhine. Amongst the Janigenes Razenui, Vesta, the wife of Janus, entrusted the care of the ever-burning fire to the young virgins whom she had initiated in the ceremonies of religious worship.
-------------------------------------------------------------
891.5. 5. Ab hoc igitur anno salutis humanae ab aquis primordio sumpto, nostri maiores innumeros scripserunt. Nos vero taediosum illorum sermonem abbreviaturi referemus origines et tempora, et reges eorum dumtaxat regnorum, quae nunc magna habentur. In Asia quidem nostrum omnium celsissimum Babylonicum, in Aphrica Aegyptium et Libycum, quae unum primo fuerunt, et sub uno narrabimus. Postremo in Europa quatuor nostri enumerant. Celtiberum, Celtae, Kytim, quod illae gentes Italicum appellant, et Tuysconum quod a Rheno fluvio per Sarmatas in Pontum finit. Addunt quidam etiam quintum dictum Ionicum.
-----------------------------------------------------------------
891.15. 4. Ab exordio huius, Ianus pater misit in Aegyptum cum coloniis Chemesenuum, in Lybiam vero et Cyrenem, Tritonem, et in totam reliquam Aphricam Iapetum priscum Atalaa. In Asiam orientalem misit Gangem cum aliquot ex filiis Comeri Galli. In Arabiam Felicem Sabum cognomine Thuriferum. Arabum praefecit Arabiae desertae, et Petreium, Petreiae. Canam posuit a Damasco usque in extima Palaestinae. In Europa regem Sarmatiae fecit Tuysconem a Tanai ad Rhenum, iunctique sunt illi omnes filii Istri et Mesae cum fratribus suis ab Adula monte usque in Mesembericam Ponticam. Sub his tenuerunt Tyras, Arcadius, Emathius. Italiam tenuit Comerus Gallus. Samotes possedit Celtas, et Iubal occupavit Celtiberos.
------------------------------------------------------------------------
891.17. 1. Ut supra diximus, anno a salute humani generis ab aquis centesimo trigesimoprimo, coepit regnum Babylonicum, sub nostro Saturno, patre Iovis Beli: qui imperavit annis .lvi. Anno huius decimo Comerus Gallus posuit colonias suas in regno, quod post Italia dicta est. Et regionem suam a suo nomine cognominavit, docuitque illos legem et iustitiam. Anno eius duodecimo Iubal condidit Celtiberos, et paulopost Samothes, qui et Dis, Celtas colonias fundavit: neque quisquam illa aetate isto sapientior fuit, ac propterea Samothes dictus est. Anno Nymbroti .xv. Oceanus ad Nilum Aegypti consedit, et multos ex sorore Tethyde edidit liberos. Inde supervenit ille corruptor humani generis Chemesenuus, ubi Telchines magicam docens, maxima opinione celebratur. Anno decimooctavo eiusdem Babylonici regis, Gogus Sabeam Arabiam Felicem cum Sabo suo patre puer tenuit, et Triton Libyam, et Iapetus priscus Atalaa Aphricam, Cur Aethiopiam, et Getulus Getuliam. Anno eiusdem .xxv. Thuyscon Sarmatas maximos populos fundavit, et Mesa cum filiis Istri priscos Mesios posuit, usque Ponticam Mesembriam ab Adula monte. Anno trigesimooctavo eiusdem regis Sagae Armeni multiplicati possederunt omnem Caspiam regionem, ab Armenia usque in Bactrianos, et Ianus pater Ianeos colonos traduxit in Hircaniam, et Ianilos in Mesopotamia versus mare sub Babylonia. Anno quadragesimo eiusdem regis aliquot coloni ex filiis Comeri in Bactrianis sibi sedes quaesiverunt. Et Ganges in India sedem sui nominis. Anno quadragesimoquinto eiusdem regis aliqui ex filiis Mesae ac Getuli iuncti simul primi Mesagetas in India propagaverunt. Eadem tempestate Saturnus rex Babyloniae misit principes coloniarum Assyrium, Medum, Moscum et Magogum: qui regna condiderunt Assyrium, Medum, et Magogum in Asia, Moscos vero et in Asia simul et Europa. Anameon quoque adolescentulus Maeones a se dictos condidit, et regnavit centum quinquaginta annis.
----------------------------------------------------------------------------
891.19. 3. Ianus vero pater circa Arabiae Felicis fluvium plures colonias relinquens, et a se Ianineas cognominans, in Aphricam ad Tritonem venit. Hac aetate Iuppiter Belus coepit libidine dominandi torqueri. Et paulo ante Araxa cum filio Scytha, creato omnium gentium Sagarum rege Sabatio Saga, atque in Armenia relicto, ipsa occupavit omnem partem Occidentalem ab Armenia usque in Sarmatiam Europae. At vero Iuppiter Belus quum non possit alios subiugare nisi subacto et trucidato Sabatio Sagarum rege, clam molitus est illum perimere. Cumque Saturnus prospiceret se non posse evadere quod innumeras insidias sibi paraverat Iuppiter Belus, clandestina fuga se tutabat, in Sagis Caspiis delitescando. Cumque naturae concederet, iussit filio Nino ut Sabatium Sagam funditus deleret, et omnes populos Babylonico regno subiiceret, quia omnium in orbe primum fuisset. Quo accepto Sabatius delitescebat in Bactrianis Sagis, quousque cerneret tempus idoneum vel ad regnum vel ad fugam. Ita arma Iovis contra eum parata illum regno pepulerunt circa tempora Semiramidis. Eodem tempore Triton reliquit filium Hammonem regem Libyae, qui accepit coniugem Rheam sororem Camesenui Saturni Aegyptiorum, sed tamen ex Almanthea adolescentula clam Rhea Dionysium sustulit, et in Nysam urbem Arabiae educandum misit.
891.20. 4. Tertius rex Babyloniae a nostris scribitur Ninus, Iovis Beli filius, et regnavit annis .lii. Hic omnibus suis viribus sumptis armis patris sui Iovis Beli, omnibus bellum intulit, nulli parcens, et Sabatium Sagam quod esset in omnium desiderio omni studio ad interitum quaeritabat, quare etiam toto huius tempore exul apud suos delituit. Hic omnium primus ex nostris regibus Babylonicum regnum propagavit, et omnium primus templum Belo patri, et matri Iunoni, et Rheae aviae, et statuas in medio oppidi Babyloniae erexit. Anno huius Nini .iv. Tuyscon gigas Sarmatas legibus format apud Rhenum. Idipsum agit Iubal Celtiberos, et Samotes apud Celtas. Econtra Camesenus Saturnus Aegyptiorum Comaros Italos nitebatur corrumpere, iuuantibus illum convenis et advenis quos ille pro Italiae coloniis conduxerat, quos ipsi vocant Montanos Aborigines.
----------------------------------------------------------------------------
Vigesimosecundo anno Nini Ianus in Thuscia Ianiculum, quod aetate Camesenui condidit, sedem sibi perpetuam statuit usque Arnum, ubi colonias positas vocavit Aryn Ianuas .i. a Iano exaltatas. Vetuloniae iura dicebat et docebat atque regebat anno Nini .xliii. Sabatius quum adverteret nullo pacto sibi licere uti regnis, creato Armenis Sagis rege filio Barzane, in Sarmaticum ponti littus concessit. Eadem tempestate Dionysius Hammonis filius armis sumptis Rheam et Camesenuum regno paterno pellens, et secum Osirim retinens, in filiumque adoptans, eum a patre suo Hammonem Iovem cognominavit, uti a magistro Olympo Olympicum, eique totius Aegypti regnum tradidit. Eodem anno virgo Palladon apud Tritonidem lacum infantula exposita ab eodem Dionysio love Libyco etiam cognominato, adoptata in filiam fuit, quae omnem militiam prima Libycos docuit. Eodem tempore Ianus pater Ianigenas Razenuos docuit physicam, astronomiam, divinationes, ritus, et rituales scripsit, et omnia litteris mandavit. Eisdem vero nominibus et veneratione divina sunt prosequuti, quibus in Armenia Saga erant usi. Anno .xlix. Nini, Celtiberos rexit Iberus filius Iubal, a quo Iberi nominati fuerunt. Nini .li. anno apud Celtas regnavit Samotis filius Magus, a quo illis oppida plurima posita sunt. Ultimo anno Barzanes in Armenia a Nino superatur.
---------------------------------------------------------------------
891.24. 8. Eodem anno Sabatius Saga a Ponto solvit in Italiam ad patrem Ianum, quem exceptum hospitio post aliquot annos illum Coritum creavit, et Aboriginibus praefecit. Anno sexto Semiramidis apud Rheni Sarmatas regnavit filius Tuysconis Mannus: et apud Ianigenas Razenuos Vesta uxor Iani sempiternum ignem custodiendum virginibus puellis edoctis sacra tradidit. Anno .xii. Semiramidis, Sabatius Saba cum Iano regnat.
---------------------------------------------------------------- |
|