Forum Chrześcijańskie
Aby wszyscy stanowili jedno Jn 17,21
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Forum Forum Chrześcijańskie Strona Główna
->
Ogólny
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Jakaś kategoria
----------------
Ogólny
Objawienia
Jedność Chrześcijan
Eucharystia
Duch Święty - Duch Prawdy - Pocieszyciel
Kościół
Modlitwa różańcowa
Proroctwa Biblijne
Przegląd tematu
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%" class="forumline"> <tr> <th class="thCornerL" width="22%" height="26">Autor</th> <th class="thCornerR">Wiadomość</th> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Piotr_</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Wto 9:57, 18 Kwi 2017<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody"><span style="font-weight: bold">Modlitwa Ojcze Nasz</span> po łacinie z tłumaczeniem słów (uwaga, tłumaczenie nie jest profesjonalne, słowa po polsku są podane dla zrozumienia treści modlitwy) <br /> <br />W nawiasie podałem słowa występujące w obu językach w odwrotnej kolejności. <br /> <br /> <br />Pater - Ojcze <br />noster, - nasz <br />qui - któryś <br />es - jest <br />in - w <br />caelis, - niebie <br /> <br />sanctificetur - święć się <br />nomen - imię <br />tuum, - twoje <br /> <br />adveniat - przyjdź <br />regnum - królestwo <br />tuum, - twoje <br /> <br />fiat - bądź <br />voluntas - wola <br />tua - twoja <br />sicut - jako <br />in - w <br />caelo - niebie <br />et - tak i <br />in - na <br />terra. - ziemi. <br /> <br />Panem - Chleba <br />nostrum - naszego <br />quotidianum - powszedniego <br />da - daj <br />nobis - nam <br />hodie; - dzisiaj <br /> <br />et - i <br />dimitte - odpuść <br />nobis - nam <br />(debita nostra), - (nasze winy) <br /> <br />sicut - jako <br />et - i <br />nos - my <br />dimittimus - odpuszczamy <br />(debitoribus nostris), - (naszym winowajcom) <br /> <br />et - i <br />ne - nie <br />(nos inducas) - (wódź nas) <br />in - na <br />tentationem, - pokuszenie <br /> <br />sed - ale <br />(libera nos) - (nas zbaw) <br />a - ode <br />malo. - złego. <br /> <br />Amen. - Amen.</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Piotr_</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Czw 21:13, 30 Mar 2017<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Na początek warto opanować krótkie odpowiedzi wiernych - po łacinie: <br /> <br />Który stworzył niebo i ziemię: <br />Qui fecit coelum et terram. <br /> <br />I z duchem twoim: <br />Et cum spiritu tuo. <br /> <br />Bogu niech będą dzięki: <br />Deo gratias. <br /> <br />Chwała Tobie Panie: <br />Gloria tibi, Domine. <br /> <br />Chwała Tobie Chryste: <br />Laus tibi, Christe. <br /> <br />Mamy je ku Panu: (odpowiednik - Wznosimy je do Pana) <br />Habemus ad Dominum. <br /> <br />Godne jest to i sprawiedliwe: <br />Dignum et justum est.</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Piotr_</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pią 18:04, 05 Cze 2015<span class="gen"> </span> Temat postu: Temat: Msza Święta Trydencka</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody"><span style="font-weight: bold">Temat: Msza Święta Trydencka</span> <br /> <br /> <br /><span style="font-style: italic">"...Msza Święta powinna być po łacinie, ale można tez używać do odprawiania języka narodowego. W przypadku języka narodowego, bezwzględnie należy pozostawić łacinę przy głównych częściach Mszy Świętych. Msza Święta powinna bazować na rycie trydenckim, ale z niektórymi elementami Novus Ordo, których brakuje w tamtym rycie."</span> <br />(Orędzia "Żywego Płomienia") <br /> <br />Społeczność uczestników Mszy Trydenckiej jest obecna na Facebooku: "Msza Trydencka"</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> </table>
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj