Forum Chrześcijańskie

Piotr-246 · Gość

Temat: Życiorys Helissy I, przodka Polaków

Helissa I, Sarmata, Helissa II - sam fakt występowania dwóch imion Helissa świadczyć może że byli pod silnym wpływem Grecji. Helissa I nie był zatem Eliszą, synem Jawana. Od czasów Noego minie jeszcze kilkanaście pokoleń, zanim ludzie dotrą do Europy.

Piotr-246 · Gość

slowanica . com . pl:

Nie wiem skąd jest ta wiedza, ale ciekawa:

"Aria była pierwszą ziemią co wysechła po wodach Potopu.
Ariowie zeszli z góry schronienia i osadowili się w Armecyji czyli dzisiejszej Armenii.
I żył Jawan, co z dalekich stron, z Armacyji pochodził.
Tą Armacyję zapamiętał Jawan, co Armecyją lub Armenią dzisiaj się nazywa.
Jawan miał córkę Hellisę I.
Hellissa I swemu synu imię Sarmaty nadała.
Sarmacja była pierwszem imieniem rodów co polskiemi, wieki później zwać się będą."

Piotr-246 · Gość

Helissa - mężczyzna czy kobieta?

Prokosz: "Lechia drugie imie iest Polskiego Królestwa pochodzące od Lecha Oyca, i pierwszego Narodu naszego Monarchy któren był Synem Helissy II, a wnukiem Sarmata: dla czego też Polaków Rusacy i Moskale Lachami nazywaią;"

Zdanie z Prokosza nie wskazuje na to, że Helissa byłą kobietą, lecz równiez temu nie zaprzecza.

Inne zdanie:

"ale to imie Sarmata, pochodzi od Sarmata Syna Helissy I, wnuka Jawanowego"

Sarmata czy Helissa to Wnuk Jawanowy?

W innym miejscu u Prokosza:

"Sarmata Syn Helissy I, wnuk Jawana."

Nie ma w treści słów, że Helissa był synem czy wnukiem.

------------------------------------------------------

W tekście Prokosza jasno widać, że Sarmata, Kodan, Lech byli synami:

"Kodan Syn Sarmaty"

"Lech Syn Helissy II wnuk Sarmaty"

-------------------------------------------------------

Inaczej odczytany rodowód Lecha:

Jawan
...
Sarmata i żona Helissa I
Kodan i żona Helissa II
Lech

Piotr-246 · Gość

Zdanie z Helissą po łacinie u Prokosza:

"Reversus ex Dania Wiszomir condidit duas urbes ad oras maris Baltici , quarum alteram a nomine suo Wiszmariam appellavit ( cujus nomen mutarunt aliquantum Germani , eam postea incolentes, in Wizmar ) alteram civitatem Kodan vastatam restauravit, quam olim Kodam filius Sarmatae frater Helissae II."

Piotr-246 · Gość

Czy Sarmat nadawałby synowi greckie imię Helissa?

Kolejny argument, że była to kobieta.

Helissa I i II nie występują u Prokosza na liście królów, tylko w rodowodzie Lecha.

Piotr-246 · Gość

(temat do góry)